Übersetzung von „einmalig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Diese Situation ist einmalig, und die Folgen dürfen nicht unterschätzt werden.

Si tratta di una situazione singolare le cui conseguenze non vanno sottovalutate.

Dies ermöglicht ein transparentes, einmalig anzuwendendes Konformitätsbewertungssystem für den europäischen Markt.

Ciò consente al mercato europeo di disporre di un sistema trasparente, ad applicazione unica, per valutare la conformità.

Ich sollte betonen, dies ist ein einmaliges Angebot, und es ist ein sehr großzügiges.

Vorrei sottolineare che questa e'un'offerta irripetibile, ed e'molto generosa.