Übersetzung von „einstellen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
impiegare, smettere, cessare sind die besten Übersetzungen von „einstellen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
um die Ecke kommen (umgangssprachlich) [..]
-
impiegare
verbDare un lavoro o un impiego a qualcuno.
Es sollte mit den südlichen Mitgliedstaaten zusammenarbeiten, um qualifizierte europäische Arbeitskräfte einzustellen.
Essa potrebbe collaborare con gli Stati membri meridionali per impiegare lavoratori qualificati europei.
-
smettere
verbIch flehte ihn an, seinen Drogenkonsum einzustellen.
L'ho supplicato di smettere di prendere droghe.
-
cessare
verbDiese Umkehrung der Marktsituation führte dazu, daß die Interventionsankäufe eingestellt wurden.
Questo capovolgimento della situazione del mercato ha fatto cessare gli acquisti all'intervento.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ingaggiare
- assumere
- interrompere
- regolare
- finire
- terminare
- fermare
- sospendere
- archiviare
- sistemare
- annullare
- assestare
- battere
- mettere a fuoco
- puntare
- arrestare
- respingere
- condurre
- rigettare
- contrattare
- guidare
- immatricolare
- riaggiustare
- aggiustare
- sintonizzare
- affitto
- puntellarsi
- dare lavoro
- mandar via
- mettere a punto
- smettere di
- tenersi forte
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " einstellen " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
einer Publikation
"Einstellen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Einstellen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "einstellen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
impegnativo
-
riassumere
-
La macchina, predisposta per essere regolata sia manualmente sia automaticamente, è costituita da un basamento strutturato di carpenteria elettrosaldata e normalizzata.
-
apparire · farsi vivo · ricomparire in circolazione · ritornare
-
Di seguito viene indicato come regolare la posizione tramite una guida orizzontale
-
riassunto
-
Di seguito viene indicato come regolare la posizione dello specchio
-
sospendere l'attività