Übersetzung von „energisch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Meine Großmutter ist noch energisch mit zweiundachtzig Jahren.

Mia nonna è ancora energica a 82 anni.

Die rechtlichen Probleme, die dabei auftauchen, müssen energisch in Angriff genommen werden.

Si devono affrontare energicamente i problemi giuridici che si presentano in questo ambito.

Auch wird betont, dass es einer energischen Reformumsetzung in allen Bereichen mittels einer Verflechtung von Strategien bedarf.

Inoltre, sottolinea il bisogno di un'implementazione energetica della riforma in tutte le diverse aree tramite strategie integrate.