Übersetzung von „entfernen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

rimuovere, togliere, eliminare sind die besten Übersetzungen von „entfernen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

entfernen verb Grammatik

auslesen (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • rimuovere

    verb

    Es gelingt mir nicht, den Schmutz von diesem Waschbecken zu entfernen.

    Non sono in grado di rimuovere lo sporco da questo lavandino.

  • togliere

    verb

    Es gelingt mir nicht, den Schmutz von diesem Waschbecken zu entfernen.

    Non riesco a togliere lo sporco da questo lavandino.

  • eliminare

    verb

    Ich bin kein Satz. Ich sollte aus Tatoeba entfernt werden.

    Non sono una frase. Dovrei essere eliminata da Tatoeba.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • allontanare
    • asportare
    • ritirare
    • estrarre
    • levare
    • estirpare
    • abolire
    • eradicare
    • separare
    • smontare
    • depilare
    • distaccare
    • stralciare
    • strappare
    • isolare
    • ablazione
    • cavare
    • annullare
    • appartare
    • portare via
    • staccare
    • estromettere
    • distanziare
    • amputare
    • tirare fuori

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " entfernen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Entfernen noun neuter Grammatik

von Fett

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • eliminazione

    noun feminine

    Entfernen (vollständig oder teilweise) des Keims zerkleinerter Getreidekörnern

    Processo di eliminazione parziale o totale di germi da grani di cereali tritati.

  • ablazione

    noun feminine

    Gasförmige Abtragungsprodukte entfernen während des Prozesses des Ausgasens die Wärme von der Oberfläche.

    I prodotti gassosi di ablazione eliminano il calore dalla superficie durante il processo di degassamento.

  • asportazione

    noun

    Querschnitt – Entfernen aller Teile von Kopf bis Bauch

    Taglio trasversale con asportazione di tutte le parti dalla testa al ventre

Ausdrücke ähnlich wie "entfernen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „entfernen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory