Übersetzung von „entfremden“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Wir alle fühlen uns manchmal von uns selbst und allen anderen entfremdet.

Penso che, a volte, ci sentiamo tutti alienati gli uni dagli altri e dal nostro stesso essere.

In den jeweiligen Zielländern sind diese Menschen häufig ohne Freunde, kulturell entfremdet, sprachlich benachteiligt und wirtschaftlich geschwächt.

Nei Paesi dove arrivano, queste persone si trovano spesso senza amici, estraniati culturalmente, svantaggiati linguisticamente e vulnerabili economicamente.