Übersetzung von „entheben“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Der Verwaltungsrat kann den Direktor nach demselben Verfahren seines Amtes entheben.

Il consiglio d'amministrazione può revocare il direttore esecutivo dall'incarico, secondo la stessa procedura.

Insbesondere enthob es die Steuerpflichtigen der Notwendigkeit, über die zurückgelegten Strecken genau Buch zu führen.

In particolare, esso esonerava il contribuente dall’obbligo di annotare in maniera dettagliata i chilometri percorsi.

Sie enthebt jedoch die Kommission nicht ihrer Kontrollaufgabe.

Non per questo essa esime la Commissione dai suoi compiti di controllo.