Übersetzung von „entkommen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich lief immer schneller und betete noch intensiver, doch ich konnte ihr nicht immer entkommen.

Così accelerai il passo e pregai più intensamente, ma non sempre riuscivo a sfuggire all’onda.

Sie sprachen mit einem entkommenen Schwerverbrecher darüber, ihn heute zu treffen.

Ha parlato con un evaso per incontrarlo oggi.

Es ist, wie wenn man die Stalltür schließt, nachdem die Ochsen schon entkommen sind.

È come chiudere la stalla quando i buoi sono scappati.