Übersetzung von „entlassen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
licenziare, dimettere, rilasciare sind die besten Übersetzungen von „entlassen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
zur Tür rauskehren (umgangssprachlich) [..]
-
licenziare
verbPorre fine al contratto di lavoro di uno o più impiegati.
Wer auch immer das Geld gestohlen hat – man sollte ihn entlassen.
Chiunque abbia rubato i soldi dovrebbe essere licenziato.
-
dimettere
verbWenn wir sie zu früh entlassen, landet sie sofort wieder hier.
Si', ma se la dimetto troppo presto, le risalgono subito.
-
rilasciare
verbSie entließen den Gefangenen.
Hanno rilasciato il prigioniero.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- liberare
- congedare
- lasciare
- dimissionare
- espellere
- scacciare
- rifiutare
- rinviare
- buttare
- liquidare
- gettare
- togliere
- distribuire
- sacco
- sfrattare
- vomitare
- rigettare
- escludere
- separare
- buttare fuori
- mandare via
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " entlassen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Entlassen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Entlassen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "entlassen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
rilasciare
-
La curatela di rappresentanza per la gestione patrimoniale viene trascritta e il Sig. Hans viene congedato ringraziandolo per i servizi resi come curatore
-
uscire · venire dimesso
-
rinviare