Übersetzung von „entleeren“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Beim Entladen sollte der Transportbehälter rückstandslos entleert und ordnungsgemäß gereinigt werden.

Al momento dello scarico, occorrerà vuotare il contenitore del suo carico e pulirlo in maniera adeguata.

Von einer links frontalen osteoplastischen Trepanation aus wurde ein großes extradurales Hämatom entleert.

Attraverso un lembo frontale è stato evacuato un vasto ematoma extradurale.

Nein, er »entäußerte«, entleerte sich, indem er vorbehaltlos in die erbärmliche und schwache Menschennatur einging.

Anzi, egli «spogliò», svuotò se stesso, immergendosi senza riserve nella misera e debole condizione umana.