Übersetzung von „ermutigen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Diese Komplimente ermutigen mich weiterzumachen. Aber es bleibt noch viel zu tun.

Questi complimenti mi incoraggiano a continuare. Ma la strada è ancora lunga.

Wenn eine Situation unklar ist, werden wir ermutigt eigene Entscheidungen zu treffen.

Quando una situazione non e'chiara, siamo stimolati a prendere le nostre decisioni.

Damit steigern sie ihre Gewinnspanne, was sie dazu ermutigt, Parallelhandel zu betreiben.

Questo aumenta il loro margine di profitto e costituisce un incentivo ad avvalersi del commercio parallelo.