Übersetzung von „erwachen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

svegliarsi, risvegliarsi, svegliare sind die besten Übersetzungen von „erwachen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

erwachen verb Grammatik

wach (werden) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • svegliarsi

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Als ob man aus einem bösen Salattraum erwacht.

    E'come svegliarsi da un incubo in cui c'era solo insalata!

  • risvegliarsi

    verb

    Aber nun begann irgend etwas in mir zu erwachen.

    Ma ora cominciava a risvegliarsi qualche cosa dentro di me.

  • svegliare

    verb

    Als Tom erwachte, befand er sich in einem seltsamen Raum.

    Tom si svegliò solo per ritrovarsi in una strana stanza.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • sorgere
    • destarsi
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " erwachen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Erwachen noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • risveglio

    noun masculine

    Rinnovato impulso o fervore di attività, dopo una lunga inerzia.

    Ich bin aus einem Albtraum erwacht.

    Mi sono risvegliato da un incubo.

Bilder mit "erwachen“

Ausdrücke ähnlich wie "erwachen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „erwachen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory