Übersetzung von „etwa“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Tom ist vor etwa einer halben Stunde weggegangen.

Tom se n'è andato da qui circa trenta minuti fa.

Bis etwa 2015 könnte eine Pilotanlage gebaut werden.

Un aumento di efficienza fino al 15% potrebbe portare alla costruzione di un impianto pilota verso il 2015.

Ein Fahrtrichtungsanzeiger muss mit etwa gleich langen Ein- und Ausschaltzeiten blinken.

Gli indicatori di direzione vanno lasciati lampeggiare con tempi di accensione e di spegnimento approssimativamente uguali.