Übersetzung von „familie“ aus dem Deutsch ins Italienisch
famiglia, casa, tribù sind die besten Übersetzungen von „familie” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
famiglia
noun feminineTom verdient nicht genug, um seine Familie zu unterhalten.
Tom non guadagna abbastanza soldi per mantenere la sua famiglia.
-
casa
noun feminineMir ging es gut zuhause ohne meine Familie.
Stavo così bene senza i miei a casa.
-
tribù
noun feminineIn bestimmten Gebieten Afrikas sind rituelle Einritzungen und Tätowierungen seit Jahrhunderten üblich, um die Familien- oder Stammeszugehörigkeit anzuzeigen.
In certe parti dell’Africa scarificazioni rituali e tatuaggi sono usati da secoli per identificare specifici gruppi familiari o tribù.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " familie " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
bucklige Verwandtschaft (scherzhaft oder abwertend) (umgangssprachlich) [..]
-
famiglia
noun femininegruppo di persone collegata da consanguineità, affinità o residenza [..]
Tom verdient nicht genug, um seine Familie zu unterhalten.
Tom non guadagna abbastanza soldi per mantenere la sua famiglia.
-
famiglie
nounTom verdient nicht genug, um seine Familie zu unterhalten.
Tom non guadagna abbastanza soldi per mantenere la sua famiglia.
-
stirpe
noun feminineDer ärgste Feind meiner Familie ist immer noch nicht zufrieden.
Di mia stirpe il reo persecutore de'mali miei ancor pago non è!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- familiare
- casa
- parente
- clan
- violenza
- comunità
- casato
- gente
- parentado
- villaggio
- tribù
- parentela
- società
- affinità
- ascendenza
- paese
- parenti
Bilder mit "familie“
Ausdrücke ähnlich wie "familie“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
l’amore e la passione di una famiglia per il buon Aceto Balsamico della più autentica tradizione modenese
-
La famiglia del professore matto
-
essere di famiglia
-
Sacra Famiglia
-
I Flintstones
-
è di famiglia
-
Sposati... con figli
-
famiglia reale