Übersetzung von „fassbar“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Geistige Wahrheiten mögen weniger fassbar erscheinen, doch sie haben eine unleugbare Wirkung auf das demütige Herz.

Benché le verità spirituali possano sembrare meno tangibili, per il cuore umile il loro impatto è incontestabile.

Es muß ein europäischer Haushalt aufgestellt werden, der für die Bürger transparent und faßbar ist.

Dobbiamo redigere un bilancio europeo trasparente e comprensibile ai cittadini.

Es ist doch nicht faßbar, daß wir erst dann reagieren, wenn das Kind bereits in den Brunnen gefallen ist.

Non è concepibile reagire soltanto quando il latte è già versato.