Übersetzung von „faulenzen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

oziare, poltrire, battere la fiacca sind die besten Übersetzungen von „faulenzen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

faulenzen verb Grammatik

rumlungern (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • oziare

    verb

    Er wurde gefeuert, weil er bei der Arbeit faulenzte.

    Lui è stato licenziato perché oziava durante il lavoro.

  • poltrire

    verb

    Wir könnten faulenzen, oder einen Serienabend machen, oder...

    Potremmo poltrire, o fare la maratona di qualche serie, o...

  • battere la fiacca

    Es wird einfach gefaulenzt.

    Questa gente sta semplicemente battendo la fiacca.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • rilassarsi
    • essere pigro
    • essere svogliato
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " faulenzen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Faulenzen

Leben nicht von eigener Hände Arbeit

+ Hinzufügen

"Faulenzen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Faulenzen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Hinzufügen

Übersetzungen von „faulenzen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory