Übersetzung von „fertig stellen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ja, und wie soll ich dann den Film fertig stellen?

Certo, e poi come faccio a finire il film?

Wir werden Ihnen jedoch eine Kopie der nichtvertraulichen Fassung übersenden, sobald diese fertig gestellt ist.“

Le invieremo tuttavia una copia della versione non riservata non appena questa sarà terminata».

Bislang wurden 16 von 33 Dokumenten, die mehrheitlich einen spezifischen Sektor betreffen, fertig gestellt.

Fino ad oggi sono stati completati 16 documenti su 33, la maggior parte dei quali riguarda un settore specifico.