Übersetzung von „fesseln“ aus dem Deutsch ins Italienisch
incatenare, legare, assorto sind die besten Übersetzungen von „fesseln” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
incatenare
verbWenn wir uns nicht fesseln, werden wir alle zusammen in die Sonne treten.
Se non ci incateniamo, allora finiremo sotto il sole tutti insieme.
-
legare
verbEr wurde mit einem Seil an den Baum gefesselt.
Era legato all'albero con una corda.
-
assorto
adjective verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- assorbire
- avvincere
- ammanettare
- immobilizzare
- impastoiare
- inchiodare
- unire
- accaparrare
- attirare
- mettere in catene
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fesseln " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
catene
nounDu hättest mir die Fesseln nicht abnehmen sollen.
Non avresti mai dovuto levarmi le catene, Johns.
-
ceppi
noun masculine, pluralHinter dir her werden sie wandern; in Fesseln werden sie herüberkommen, und vor dir werden sie sich niederbeugen.
Cammineranno dietro di te; passeranno nei ceppi, e davanti a te si inchineranno.
-
ceppo
nounHinter dir her werden sie wandern; in Fesseln werden sie herüberkommen, und vor dir werden sie sich niederbeugen.
Cammineranno dietro di te; passeranno nei ceppi, e davanti a te si inchineranno.
-
ferri
noun masculineNehmen Sie ihm die Fesseln ab, bitte.
Toglietegli i ferri, per favore.
Ausdrücke ähnlich wie "fesseln“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Legami!
-
Bound - Torbido inganno
-
ammanettato · avvinto · costretto · guinzagliato · intrigato · legato · vincolato
-
Orizzonte perduto
-
catena · caviglia · ceppi · corda · ferri · lazo · legame · manette · nodo · obblighi · pastoia · pastoie · vincolo
-
accattivante · affascinante · appassionante · assorbente · avvincente · coinvolgente · convincente · interesante · intrigante
-
essere costretto a letto
-
L’assoluzione