Übersetzung von „freier Mitarbeiter“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Da draußen sitzt ein ganzer Raum voller freier Mitarbeiter.

Ho una stanza piena di freelance la'fuori.

Im Falle natürlicher Personen ist der unabhängige Bewerter weder Angestellter noch freier Mitarbeiter einer einschlägigen Behörde oder des einschlägigen Unternehmens;

per quanto riguarda le persone fisiche, il perito indipendente non è un impiegato né un collaboratore esterno di alcuna autorità pubblica pertinente né dell'entità pertinente;

Wer genau sind diese freien Mitarbeiter von Ihnen?

Chi sono esattamente questi tuoi consulenti esterni?

Der einzige Weg, wie das ganze klappen kann, ist über einen freien Mitarbeiter, ohne Papierkram.

L'unico modo e'lavorare come free lance, non ufficialmente.

Da draußen sitzt ein ganzer Raum voller freier Mitarbeiter.

Ho una stanza piena di freelance la'fuori.