Übersetzung von „geist“ aus dem Deutsch ins Italienisch
spirito, mente, animo sind die besten Übersetzungen von „geist” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
spirito
noun masculineHier ist alles vom Geist der Geschichte durchdrungen.
Qui tutto è permeato dello spirito della storia.
-
mente
noun feminineDer Geist sollte zusammen mit dem Körper weiter entwickelt werden.
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
-
animo
nounSie einfach vorauszusetzen reicht nicht, um die Geister zu entflammen.
Presupporle semplicemente, non basta ad accendere gli animi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- respiro
- coscienza
- folletto
- aria
- alito
- respirazione
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " geist " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Köpfchen (umgangssprachlich) [..]
-
spirito
noun masculineimmaterielles Wesen
Hier ist alles vom Geist der Geschichte durchdrungen.
Qui tutto è permeato dello spirito della storia.
-
fantasma
noun masculineDie sichtbare körperlose Seele einer toten Person.
Tom sagte mir, dass er sich nicht vor Geistern fürchte.
Tom mi disse che non aveva paura dei fantasmi.
-
spettro
noun masculinetipo di Pokémon
Und wenn ich mich weigere, den Geist zu treffen?
Che succederebbe, se rifiutassi di incontrare questo spettro?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mente
- anima
- cervello
- apparizione
- genio
- ombra
- simulacro
- larva
- pensiero
- animo
- argutezza
- briosità
- ingegno
- intelletto
- intenzione
- polso
- testa
- respiro
- coscienza
- folletto
- aria
- morale
- alito
- nemico
- respirazione
- sale
- arguzia
- fantasima
- lemure
- esalazione
Bilder mit "geist“
Ausdrücke ähnlich wie "geist“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Lo Spirito Santo · lo Spirito Santo
-
L’etica protestante e lo spirito del capitalismo
-
spirito imprenditoriale
-
rompere i santissimi · seccare i coglioni
-
filosofia della mente
-
smettere di funzionare
-
morire · passare a miglior vita · soccombere · spirare · tirare le cuoia
-
spirito santo