Übersetzung von „gesamter“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "gesamter“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Preisabweichung gesamt
  scostamento prezzi totale
• Gesamtschalttafel für die allgemeine Verwaltung der gesamten Maschine
  quadro generale dedicato alla gestione generale di tutta la macchina
• Farbton, durchläuft gesamtes Farbspektrum
  Colori dello spettro in sequenza
• das gesamte noch aus haftende Mietentgelt unter gesetzlichem Entzug der Nutzung der gemieteten Fahrzeuge fällig zu stellen
  anticipare l’esigibilità dell'intero canone di locazione ancora da pagare con la revoca simultanea dell'uso dei veicoli noleggiati
• gesamte Pufferzeit
  margine di flessibilità totale
• Das Unternehmen ist im gesamten Staatsgebiet tätig, Auslandsreisen möglich.
  L’azienda è operativa in tutto il territorio nazionale, oltre ad essere disponibile anche a trasferte all’estero
• In Ermangelung einer formellen Einberufung gilt die Versammlung als ordnungsgemäß konstituiert, wenn das gesamte Aktienkapital und alle Verwaltungsratsmitglieder und der Aufsichtsrat teilnehm
  In mancanza di formale convocazione l'assemblea si reputa regolarmente costituita quando ad essa partecipano l'intero capitale sociale e tutti gli Amministratori e Sindaci
• Die vorgesehene gesamte Nutzungsdauer der Maschine beträgt
  la sua durata di vita in tutta sicurezza è prevista per