Übersetzung von „gestatten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
permettere, concedere, dare sind die besten Übersetzungen von „gestatten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
sanktionieren (fachsprachlich)
-
permettere
verbDie Umstände gestatteten mir nicht, dir zu helfen.
Le circostanze non mi hanno permesso di aiutarti.
-
concedere
verbDanke für diese Zeit, die ihr mir gestattet, bei euch zu sein.
Grazie per questo tempo che mi concedete per stare con voi.
-
dare
verbUnd wir müssen allen gestatten, sie zu spielen.
E ad ognuno di noi deve essere data la possibilita'di svolgerlo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- passare
- consentire
- donare
- accendere
- uscire
- lasciare
- modulo
- nullaosta
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gestatten " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Gestatten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Gestatten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "gestatten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
l'esercizio del commercio consentito
-
Il diritto di recesso, oltre che nei casi previsti dalla legge, compete al socio che non abbia consentito:
-
con permesso
-
sia consentito al presidente dell'assemblea, anche a mezzo del proprio ufficio di presidenza, di accertare l’identità e la legittimazione degli intervenuti,