Übersetzung von „gesundheit“ aus dem Deutsch ins Italienisch
salute, benessere, salute sind die besten Übersetzungen von „gesundheit” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
salute
noun feminineGesundheit schätzt man erst, wenn man krank wird.
La salute non viene valutata finché non arriva la malattia.
-
benessere
noun masculineDie Gesundheit des Bürgers wird auch durch sinnvolle Vorschriften zu Arbeits- und Ruhezeiten geschützt.
Il benessere dei cittadini viene anche protetto con una buona regolamentazione degli orari di lavoro e di riposo.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gesundheit " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Ein Ausdruck, der zu jemandem gesagt wird, der gerade geniest hat. [..]
-
salute
noun interjection femininestato di completo benessere fisico, psichico e sociale e non semplice assenza di malattia [..]
Gesundheit schätzt man erst, wenn man krank wird.
La salute non viene valutata finché non arriva la malattia.
-
sanità
noun feminineWir dürfen nicht hinnehmen, daß die öffentliche Gesundheit einem solchen Risiko ausgesetzt wird.
E' inaccettabile mettere a repentaglio in questo modo la sanità pubblica.
-
benessere
noun masculineFür Wohlbefinden und Gesundheit haben normale Blutdruckwerte jedoch fundamentale Bedeutung.
Quindi mantenere la pressione arteriosa entro valori normali è importante per il benessere di una persona.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- prosperità
- salubrità
- sano
- forma fisica
- salute professionale
Ausdrücke ähnlich wie "gesundheit“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
salute professionale
-
relazioni ambiente-salute
-
buona salute · pace
-
Commissario europeo per la Salute
-
salute mentale
-
Salute! · salute!
-
forma fisica · salute · salute professionale
-
fa bene alla salute