Übersetzung von „glück“ aus dem Deutsch ins Italienisch
allegria, ventura, fortuna sind die besten Übersetzungen von „glück” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
allegria
noun feminineEinen Toast, meine Freunde, auf unsere Gesundheit und auf unser Glück!
Un brindisi, un brindisi, amici miei, alla nostra salute e allegria e felicità.
-
ventura
noun adjective" Ein geküsster Mund verliertnie sein Glück. "
" Bocca baciata non perde ventura. "
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " glück " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Schwein (umgangssprachlich) [..]
-
fortuna
noun femininebuona sorte [..]
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.
Noi cerchiamo la fortuna, la sfortuna cerca noi.
-
felicità
noun feminineemozione positiva [..]
Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen.
La felicità viene spesso attraverso l'attenzione alle piccole cose.
-
sorte
noun feminineEtwas Positives, das jemandem zufällig passiert
Ja, na ja, das Glück hat mich zuerst herausgefordert.
Si', beh, la sorte ha sfidato me per prima.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- gioia
- bazza
- successo
- destino
- contentezza
- felcità
- prospettiva
- allegria
- buona fortuna
- esito
- fato
- provvidenza
- ventura
Ausdrücke ähnlich wie "glück“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
portare fortuna
-
tentare la fortuna · tentare la sorte
-
Buona fortuna! · In bocca al lupo!
-
fortunata · fortunato · fruttuoso · riuscito
-
The Chumscrubber
-
la fortuna aiuta gli audaci
-
La ricerca della felicità
-
buona fortuna · in bocca al lupo