Übersetzung von „greifbar“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Geht es nur mir so, oder ist zwischen uns eine greifbare sexuelle Spannung?

Sembra solo a me, o la nostra tensione sessuale e ' tangibile?

Das Verlangen frei zu sein war so greifbar, wie die Nahrung die wir essen.

Il desiderio di libertà era palpabile come il cibo che mangiavamo.

Jeder greifbare Nutzen dieser Art beweist den Wert der Maßstäbe Jehovas und dass sie wirklich praktikabel sind.

Tutti i benefìci tangibili di questo tipo dimostrano il valore delle norme di Geova, la loro effettiva praticità.