Übersetzung von „hüten“ aus dem Deutsch ins Italienisch

badare, proteggere, custodire sind die besten Übersetzungen von „hüten” aus dem Deutsch ins Italienisch.

hüten verb Grammatik

ein Auge auf etwas werfen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • badare

    verb

    Hier bin ich den ganzen Tag und hüte meine Schar.

    Vengo qui tutto il giorno a badare al gregge.

  • proteggere

    verb

    Den ewigen Schlaf der verwesenden Recken hüte ich vor ungebetenen Gästen!

    Il sonno eterno di cavalieri putrefatti io proteggo da estranei molesti!

  • custodire

    verb

    Nicht nur, um es zu hüten, sondern um es wachsen zu lassen!

    Non solo da custodire, ma da far crescere!

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • guardare
    • serbare
    • tenere a freno
    • pascolare

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hüten " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Hüten noun Noun masculine Grammatik
+ Hinzufügen

"Hüten" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Hüten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "hüten“ mit Übersetzungen in Italienisch

  • hut
    cappello · hut
  • Hut
    berretto · cappella · cappello · casco · conservazione · elmetto · guardia · preservazione · protezione
  • Pizza Hut
    Pizza Hut
  • unter einen Hut bringen
    mettere d'accordo
  • auf der Hut
    all'erta · attento · sul chi vive · vigile
  • sich hüten
    diffidare · fare attenzione · guardarsi · stare attento · stare in guardia
  • auf der Hut sein
    stare all'erta · stare in guardia
  • Hüte
    cappelli
Hinzufügen

Übersetzungen von „hüten“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory