Übersetzung von „hauchen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
alitare, bisbigliare, respirare sind die besten Übersetzungen von „hauchen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
tonlos (sprechen o.ä.) [..]
-
alitare
verbWer haucht unseren staatsbürgerlichen und politischen Beziehungen den Atem eines höheren Lebens ein?“
Chi infonderà un alito di vita superiore nei nostri rapporti civili e politici?»
-
bisbigliare
verbEigentlich gleicht auch unsere kurze Lebensspanne einem Hauch, der über die Lippen streicht, einem Geflüster.
Del resto, la nostra breve vita è come un soffio che esce dalle nostre labbra in un semplice bisbiglio.
-
respirare
verbEr hauchte seinen letzten Atem aus.
Ha esalato il suo ultimo respiro.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hauchen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
soffio
noun verb masculineSie bringen einen Hauch von Berühmtheit in unsere Klinik.
State portando un soffio di celebrità alla nostra clinica.
Ausdrücke ähnlich wie "hauchen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
soffio
-
afflato · alito · aria · bagliore · brezza · etere · fiato · lena · ombra · parvenza · profumo · punta · respirare · respirazione · respiro · sfumatura · soffio · tocco · velo · venatura
-
Agente 007 - Zona pericolo
-
Il tocco di un angelo
-
Il visone sulla pelle
-
Sunshine