Übersetzung von „hier ist“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "hier ist“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Die Fasen 27, 28 sind hier schraffiert gezeigt, Solche Fasen 27, 28 können beispielsweise mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugt werden.
  Gli smussi 27, 28 sono mostrati tratteggiati, tali smussi 27, 28 possono essere realizzati ad esempio con il metodo secondo l'invenzione.
• Hier bin ich!
  Eccomi qua!
• Ich bin hier
  Sono qui
• hier bin ich!
  eccomi!
• Der virtuelle Konus Ko wird hier durch die Kegelform des Grundkörpers 51 definiert, wobei die 25 Messerstäbe 60 mit in diesem virtuellen Konus Ko eingehüllt sind
  Il cono virtuale Ko qui è definito dalla forma conica del corpo principale 51, e i listelli 60 sono avvolti in questo cono virtuale Ko.
• ist es weit von hier?
  è lontano da qui?
• In der Praxis kann die wirkliche 3-dimensionale Form der Schneidzähne 111 auch komplexer sein, als hier in den Abbildungen gezeigt.
  In pratica, la vera forma tridimensionale dei denti di taglio 111 può anche essere più complessa di quanto mostrato nelle immagini.
• Der Grundkörper 51 ist hier mit nur einem Messerstab 60 bestückt
  Il corpo principale 51 qui è dotato solo di un listello 60.