Übersetzung von „hiesig“ aus dem Deutsch ins Italienisch
locale, indigeno, nativo sind die besten Übersetzungen von „hiesig” aus dem Deutsch ins Italienisch.
hier in der Gegend (umgangssprachlich) [..]
-
locale
adjective masculine, feminineNa ja, ich interessiere mich für die hiesige Geschichte.
Ah, beh, sono una specie di fanatico di storie locali.
-
indigeno
adjective masculine -
nativo
adjective masculineDie Mehrzahl dieser Bettler sind keine Eingeborenen der Elfenbeinküste, sondern Berufsbettler aus dem Ausland, die hierher gekommen sind, um an dem hiesigen Wohlstand teilzuhaben.
La maggioranza di loro non sono nativi della Costa d’Avorio, ma mendicanti di mestiere venuti dall’estero per partecipare alla prosperità locale.
-
nostrano
adjectiveEinige fordern eine Untersuchung gegen die Polizeibeamten, welche den hiesigen Santa aufmischten. Der gerade...
Qualcuno chiede un'inchiesta sugli agenti di polizia che hanno malmenato il Babbo Natale nostrano.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hiesig " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "hiesig“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Pertanto, le parti giustamente non hanno discusso ulteriormente in questo procedimento.