Übersetzung von „hilflos“ aus dem Deutsch ins Italienisch

indifeso, inerme, impotente sind die besten Übersetzungen von „hilflos” aus dem Deutsch ins Italienisch.

hilflos adjective adverb Grammatik

aufgeschmissen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • indifeso

    adjective masculine

    Möglicherweise mußt du dir klarmachen, wie verletzbar und hilflos du als Kind warst.

    Forse, come passo successivo, avete bisogno di ricordare a voi stessi quanto eravate vulnerabili e indifesi da piccoli.

  • inerme

    adjective masculine, feminine

    Niemals waren wir hilflos, wenn das Priestertum da war.

    Non eravamo mai inermi quando c'era il sacerdozio.

  • impotente

    adjective

    Wir warten hilflos darauf, dass jemand anderes etwas wirklich gruseliges findet.

    Aspettiamo impotenti che qualcun altro scopra qualcosa di terribile.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • derelitto
    • imbranato
    • perplesso
    • impacciato
    • senzatetto
    • svantaggiato
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hilflos " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „hilflos“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory