Übersetzung von „hinbiegen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Er hatte versucht, die Regeln so hinzubiegen, daß sie mit seinen eigenen Wünschen übereinstimmten.

Aveva cercato di piegare le regole ai propri desideri.

Ich versuche, die Dinge zwischen uns wieder hinzubiegen.

Ascolta, sto cercando di sistemare le cose tra di noi.