Übersetzung von „hocken“ aus dem Deutsch ins Italienisch
accucciarsi, accovacciarsi, accosciarsi sind die besten Übersetzungen von „hocken” aus dem Deutsch ins Italienisch.
In einer geduckten Stellung sitzen, mit abgewinkelten Knien und dem Gesäß an den Fersen.
-
accucciarsi
verbIn einer geduckten Stellung sitzen, mit abgewinkelten Knien und dem Gesäß an den Fersen.
-
accovacciarsi
verbIst kein Nachttopf verfügbar, sind die Sträflinge gezwungen, in aller Öffentlichkeit einfach in die Hocke zu gehen.“
Quando il vaso è inaccessibile, sono costretti ad accovacciarsi per terra davanti a tutti”.
-
accosciarsi
noun3. mit Arbeiten, bei denen sie sich häufig erheblich strecken oder beugen oder bei denen sie dauernd hocken oder sich gebückt halten müssen,
3. lavori che le obblighino spesso ad allungarsi o chinarsi in modo spesso accentuato o ad accosciarsi o rimanere chinate in modo costante,
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stare accoccolato
- stare accovacciato
- stare seduto
- appollaiarsi
- rannicchiarsi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hocken " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "hocken“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
bica · covone
-
accosciarsi · accovacciarsi
-
accovacciato
-
accoccolarsi