Übersetzung von „huckepack“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "huckepack“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Um in einer solchen Huckepack Konstellation eine Kollision des Spezialwerkzeugs 100 mit dem Werkstück 20 zu vermeiden,
  Al fine di evitare una collisione dell'utensile speciale 100 con il pezzo in lavorazione 20 durante l’accavallamento,
• Huckepack Konstellation
  configurazione piggy-back
• Huckepack-Konstellation
  metodo lavorazione piggy-back
• Eine solche Huckepack Konstellation kann vor allem zusammen mit einem Messerkopf zum Einsatz kommen, wie er in dem deutschen Gebrauchsmuster DE202011050054U1 beschrieben ist.
  Tale metodo di lavorazione piggyback può essere utilizzato, in particolare, insieme a una testa di taglio, come descritto nel modello di utilità tedesco DE202011050054U1.
• Durch eine Huckepack Konstellation, wie in Fig. 5 gezeigt, können die Prozess und Nebenzeiten deutlich verkürzt werden, was vor allem bei einer Serienproduktion von Bedeutung ist.
  Tramite il metodo di lavorazione piggyback, come illustrato nell’immagine 5, i tempi di processo e non produttivi possono essere significativamente ridotti, il che è particolarmente important