Übersetzung von „in Form sein“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "in Form sein“ mit Übersetzungen in Italienisch

• In der Praxis kann die wirkliche 3-dimensionale Form der Schneidzähne 111 auch komplexer sein, als hier in den Abbildungen gezeigt.
  In pratica, la vera forma tridimensionale dei denti di taglio 111 può anche essere più complessa di quanto mostrato nelle immagini.
• Der Anhörungsbericht ist nur in zusammenfassender Form abgefasst
  il verbale di udienza sia redatto soltanto in forma riassuntiva
• und, dass die CNC gesteuerte Mehrachsenmaschine dazu ausgelegt ist CNC gesteuerte Relativbewegungen während des Anfasens in Form von wälzschälartigen kontinuierlichen Bewegungen auszuführen
  e che la macchina multiasse controllata da CNC è progettata per eseguire movimenti relativi controllati da CNC durante la smussatura sotto forma di movimento continuo di rasatura