Übersetzung von „jammern“ aus dem Deutsch ins Italienisch

lamentarsi, lagnarsi, piangere sind die besten Übersetzungen von „jammern” aus dem Deutsch ins Italienisch.

jammern verb Grammatik

raunzen (österr.) (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • lamentarsi

    verb

    Jammern ändert auch nichts.

    Lamentarsi non cambierà nulla.

  • lagnarsi

    verb

    Er verbrachte die gesamte Fahrt damit, in einen Digitalrecorder zu jammern.

    Ha passato tutto il tempo a lagnarsi in un registratore.

  • piangere

    verb

    Ich kann wegen meines Dads jammern und du wegen deines.

    Io posso piangere per mio padre e tu puoi piangere per il tuo.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gemere
    • piagnucolare
    • sospirare
    • belare
    • recriminare
    • dolersi
    • lamentare
    • suonare
    • cinguettare
    • grugnire
    • scricchiolare
    • ululare
    • chiamare

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " jammern " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Jammern Grammatik

Gejammere (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • piagnucolare

    verb

    Ich hörte seinem flatternden Atem zu, seinem Husten, seinem Jammern.

    Ascoltando i suoi piccoli respiri irregolari, il suo tossire, il suo piagnucolare.

  • lagna

    noun feminine

    Jammert er immer so viel?

    Si lagna sempre cosi'tanto?

  • piagnisteo

    noun

    Wirst du mit deinem Jammern aufhören?

    Oh, vuoi smetterla con i piagnistei?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • lamentazione
    • sibilo
    • piagnucolio
    • uggiolio
    • frigno

Ausdrücke ähnlich wie "jammern“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „jammern“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory