Übersetzung von „jeglicher“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "jeglicher“ mit Übersetzungen in Italienisch

• jegliche entsprechende Erklärung abgeben,
  fare qualsiasi dichiarazione opportuna
• Unerlaubte Manipulationen an der Ausrüstung führen zum Erlöschen der GARANTIE und schließen jegliche Haftung des Unternehmens aus.
  Manomissioni dell’attrezzatura, non autorizzate, rendono NULLA LA GARANZIA ed escludono qualsiasi responsabilità dell’azienda.
• jegliche Vereinbarung in die Urkunde einfügen
  nonché inserire nell'atto qualsiasi patto
• Jegliche Zahlungsgarantie vereinbaren und akzeptieren
  convenire ed accettare qualsiasi garanzia per il pagamento
• KEINE KLEIDUNG-ART ODER KOMBINATION VON KLEIDUNG JEGLICHER KLASSE KANN DEN ABSOLUTEN SCHUTZ GEGEN ABSTURZ ODER UNFALL GARANTIEREN
  NESSUN TIPO DI INDUMENTO O COMBINAZIONE DI INDUMENTI, DI NESSUNA CLASSE, PUÒ’ GARANTIRE L’ASSOLUTA INCOLUMITÀ’ IN CASO DI CADUTA O DI INCIDENTE
• unter Ausschluss jeglicher Haftung
  escludendo qualsiasi responsabilità
• JEGLICHE ARBEITEN ODER ABBRUCH ZUR ANPASSUNG DER NEUEN STRUKTUR FÜR DAS BESTEHENDE GEBÄUDE
  QUALSIASI LAVORO O DEMOLIZIONE DELL'INSTALLAZIONE DELLA NUOVA STRUTTURA SU STRUTTURE ESISTENTI
• Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien jeglicher Art
  acquisto vendita e gestione in proprio di immobili di qualsiasi tipo