Übersetzung von „laie“ aus dem Deutsch ins Italienisch

laicato, laico, profano sind die besten Übersetzungen von „laie” aus dem Deutsch ins Italienisch.

laie
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • laicato

    noun

    Newman verstand das und war der große Verfechter des prophetischen Amtes der christlichen Laien.

    Newman comprese questo e fu il grande campione dell’ufficio profetico del laicato cristiano.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " laie " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Laie noun masculine Grammatik

buddh.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • laico

    noun masculine

    Una persona che non è stata consacrata prete.

    In ihr nehmen die Laien teil an der Sendung, den Menschen und der Gesellschaft zu dienen.

    In essa i fedeli laici partecipano alla missione di servire la persona e la società.

  • profano

    noun masculine

    Wir sollten nie vergessen, dass die Titanic von Profis gebaut wurde und die Arche Noah von Laien...

    Non dovremmo mai dimenticare che il Titanic è stato costruito da professionisti e l'Arca di Noè è stata costruita da profani...

  • dilettante

    noun masculine

    Wir freuen uns, dass nun sowohl Forscher als auch Laien auf die Daten zugreifen können", erklärt Dr.

    Siamo lieti di vedere che i dati saranno usati in egual misura da scienziati professionisti e dilettanti," ha osservato il dott.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • incompetente
    • mondano

Ausdrücke ähnlich wie "laie“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „laie“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory