Übersetzung von „leben“ aus dem Deutsch ins Italienisch
vivere, abitare, dimorare sind die besten Übersetzungen von „leben” aus dem Deutsch ins Italienisch.
sein Leben (einer Sache) weihen [..]
-
vivere
verbEsser vivo, avere una vita
Rom ist die Stadt, in der ich leben möchte.
Roma è la città in cui vorrei vivere.
-
abitare
verbDies ist das Haus, in dem er lebt.
Quella è la casa dove abita lui.
-
dimorare
verbWir verstehen auch, wer wirklich in der Geisterwelt lebt und daß viele Geistsöhne Gottes rebellierten.
Comprendiamo anche l’identità di quelli che effettivamente dimorano nel mondo degli spiriti e che molti figli spirituali di Dio si ribellarono.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- esistere
- esistenza
- stare
- risiedere
- vivo
- animazione
- campare
- esserci
- essere in vita
- mantenersi
- alloggiare
- campà
- dal vivo
- vive
- Vida
- spirare
- vivir
- vivar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leben " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Ein durch Fähigkeit zu Stoffwechsel, Wachstum, Reizreaktion und Fortpflanzung gekennzeichneter Zustand. [..]
-
vita
noun femininecondizione propria della materia vivente [..]
Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.
-
Vita
Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.
-
esistenza
noun femininePater Manna setzte sein ganzes Leben für die Mission ein.
Egli spese l'intera esistenza per la causa missionaria.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- pelle
- stare
- vitalità
- vivacità
- vivere
- durata della vita
- animazione
Bilder mit "leben“
Ausdrücke ähnlich wie "leben“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Monty Python - Il senso della vita
-
La vita è meravigliosa
-
Identità violate
-
Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
-
vive
-
vivere all'estero