Übersetzung von „leise“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Das ist zwar nicht so spektakulär wie ein Modellflugzeug, aber viel leiser.

Okay, non sarà un sensazionale aereo radiocomandato, ma è più silenzioso.

Wenn du leise sprichst, verstehe ich dich nicht.

Se parli sottovoce non ti capisco.

Viele neigen dazu, die Musikstücke zaghaft und leise zu spielen.

Alcuni tendono a suonare sempre in maniera timida e sommessa.