Übersetzung von „libanon“ aus dem Deutsch ins Italienisch

libano, repubblica libanese, Libano sind die besten Übersetzungen von „libanon” aus dem Deutsch ins Italienisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Mit Beunruhigung verfolge ich die anhaltenden Spannungen im Libanon. ↔ Seguo con preoccupazione le persistenti manifestazioni di tensione in Libano.

libanon
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • libano

    Mit Beunruhigung verfolge ich die anhaltenden Spannungen im Libanon.

    Seguo con preoccupazione le persistenti manifestazioni di tensione in Libano.

  • repubblica libanese

    Wir haben soeben ein Assoziationsabkommen mit dem Libanon verabschiedet.

    Poco fa abbiamo votato a favore di un accordo di associazione con la Repubblica libanese.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " libanon " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Libanon proper masculine Grammatik

Zedernrepublik (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • Libano

    proper noun masculine

    Staat in Vorderasien mit der Hauptstadt Beirut.

    Mit Beunruhigung verfolge ich die anhaltenden Spannungen im Libanon.

    Seguo con preoccupazione le persistenti manifestazioni di tensione in Libano.

  • Monte Libano

    Libanon (Gebirge)

  • Repubblica Libanese

    Wir haben soeben ein Assoziationsabkommen mit dem Libanon verabschiedet.

    Poco fa abbiamo votato a favore di un accordo di associazione con la Repubblica libanese.

Bilder mit "libanon“

Ausdrücke ähnlich wie "libanon“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „libanon“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

Mit besonderer Sorge sehe ich, wie sich die politischen Schwierigkeiten im Libanon hinziehen, wo ein Klima erneuerter Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Stellen der Zivilgesellschaft und den politischen Kräften unverzichtbarer ist denn je, um eine Verschärfung der Gegensätze zu vermeiden, die die Stabilität des Landes untergraben können.
Guardo con particolare preoccupazione al protrarsi delle difficoltà politiche in Libano, dove un clima di rinnovata collaborazione fra le diverse istanze della società civile e le forze politiche è quanto mai indispensabile per evitare l’acuirsi di contrasti che possono minare la stabilità del Paese.
Diese Bezeichnung hätte auch auf das alte Tyrus gepaßt, das heute mit Sur gleichgesetzt wird, einer Hafenstadt am Mittelmeer zwischen Beirut (Libanon) und Haifa (Israel).
(Ezechiele 17:4, 12) Questa definizione sarebbe stata calzante anche per l’antica Tiro, corrispondente all’odierna es-Sur, porto del Mediterraneo tra Beirut (Libano) e Haifa (Israele).
Libanon wird aufgefordert, rechtzeitig im Jahr 2017 Parlamentswahlen abzuhalten und einen reibungslosen und transparenten Prozess zu gewährleisten.
Il Consiglio ha adottato conclusioni in cui ribadisce il sostegno dell'UE al processo democratico in Libano, si rallegra della recente elezione del presidente Michel Aoun e la formazione di un nuovo governo guidato dal primo ministro Saad Hariri, e invita il paese a tenere tempestivamente elezioni legislative nel 2017 e a garantire un processo agevole e trasparente.
auch das vor dem Tag des Beitritts geschlossene Abkommen zwischen Libanon und der Gemeinschaft eine entsprechende Bestimmung enthält und
una simile disposizione figuri anche nell'accordo concluso prima della data dell'adesione tra il Libano e la Comunità;
Bei Einführung der Regelungen legt Libanon dem Assoziationsausschuss einen Zeitplan für die Beseitigung der nach diesem Artikel eingeführten Zölle vor.
In occasione dell’adozione di tali misure, il Libano presenta al Comitato un calendario per l’abolizione dei dazi doganali introdotti ai sensi del presente articolo.