Übersetzung von „liegen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
giacere, trovarsi, riposare sind die besten Übersetzungen von „liegen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Sich in horizontaler Richtung in einer statischen Position üblicherweise auf einer anderen Oberfläche befinden. [..]
-
giacere
verbRiposarsi in una posizione orizzontale e statica, solitamente su un'altra superficie. [..]
Mary lag die halbe Nacht lang wach und hörte Tom beim Schnarchen zu.
Mary giaceva sveglia per metà della notte, ascoltando Tom russare.
-
trovarsi
verbDer Leuchtkörper muß vollständig innerhalb der angegebenen Grenzen liegen.
Il filamento deve trovarsi interamente all'interno dei limiti indicati.
-
riposare
verbWas die Sonntagsruhe betrifft, liegt der Fall etwas anders.
Per quanto attiene al riposo domenicale, la situazione si presenta alquanto diversa.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- circostanza
- sdraiare
- distendersi
- mentire
- stendersi
- dare
- essere accampato
- essere ormeggiato
- essere situato
- restare
- rimanere
- bugìa
- corgàsse
- slongàsse
- slungàsse
- stènnese
- essere disteso
- sdraiarsi
- oziare
- bugia
- rilassarsi
- star disteso
- stare sdraiato
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " liegen " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
im Bett [..]
-
decubito
noun masculineWenn man sich wund liegt, wird man am Ende Teil der Matratze.
Il problema delle piaghe da decubito e'che, alla fine, si diventa parte integrante del materasso.
-
sdraio
noun verbTom lag mit geschlossenen Augen auf dem Sofa.
Tom era sdraiato su un divano con gli occhi chiusi.
Bilder mit "liegen“
Ausdrücke ähnlich wie "liegen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Lag
-
modelli · modelli autoregressivi
-
Meccanismo per lieve piegatura delle guarnizioni e per separarle
-
per quanto riguarda la sottorivendicazione 15, vi è un'interferenza equivalente.
-
essere nell'aria
-
Tuttavia tale obiezione non sussiste.
-
giace