Übersetzung von „lob“ aus dem Deutsch ins Italienisch
adorazione, encomio, gloria sind die besten Übersetzungen von „lob” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
adorazione
noun feminine14:11). Von Herzen möchten wir alle Brüder und Schwestern loben, die unbeirrt für die wahre Anbetung eintreten.
14:11) Vi lodiamo calorosamente tutti, fratelli e sorelle che continuate a rimanere saldi a favore della vera adorazione.
-
encomio
nounDafür kann man unseren Berichterstatter, Herrn Schlyter, nicht hoch genug loben.
Voglio pertanto esprimere il mio encomio al nostro relatore, l'onorevole Schlyter.
-
gloria
noun feminineDir sei Lob und Preis heute und allezeit.
A Te lode e gloria oggi e per sempre.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " lob " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
lode
noun feminineAnerkennung von Leistungen oder Verhaltensweisen durch sprachliche oder körpersprachliche Ausdrucksmittel
Ein Lob vom Fachmann geht runter wie Öl.
È splendido ricevere lodi da un esperto nel settore.
-
elogio
noun masculineencomio
John war sehr verlegen, als er hörte, wie er gelobt wurde.
John era molto imbarazzato a sentire come era elogiato.
-
elogiare
verbJohn war sehr verlegen, als er hörte, wie er gelobt wurde.
John era molto imbarazzato a sentire come era elogiato.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- elogi
- encomio
- pallonetto
- lodare
- adorazione
- gloria
- omaggio
- onore
Ausdrücke ähnlich wie "lob“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
non dire gatto se non ce l'hai nel sacco
-
laudativo · lodativo
-
adorare · applaudire · approvare · battere le mani · benedire · commendare · complimentarsi · elogiare · esaltare · felicitarsi · glorificare · ingrandire · innalzare · inneggiare · lodare · lode · onorare · pregare · raccomandare · ringraziare · rispettare · vantare · venerare
-
encomiastico
-
lodare
-
non dire gatto se non ce l'hai nel sacco
-
promesso
-
Elogio della follia