Übersetzung von „lockern“ aus dem Deutsch ins Italienisch

allentare, rilassare, rilasciare sind die besten Übersetzungen von „lockern” aus dem Deutsch ins Italienisch.

lockern verb Grammatik

Etwas locker machen.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • allentare

    verb

    Rendere meno stretto. [..]

    Außerdem muss die Kommission darauf hinarbeiten, die Finanzvorschriften zu lockern.

    Infine, la Commissione dovrebbe allentare la regolamentazione finanziaria.

  • rilassare

    verb

    Rendere qualcosa più lento o lasco.

    Dann wurde er gefragt, ob man den Sittenkodex in Kriegszeiten etwas lockern solle.

    Poi gli fu chiesto se in tempo di guerra si possono rilassare le norme morali.

  • rilasciare

    verb

    Rendere qualcosa più lento o lasco.

    Deshalb müssen die Visavorschriften im kleinen Grenzverkehr und für einzelne Personengruppen wirksam gelockert werden.

    E' pertanto importante semplificare in modo efficace i requisiti per il rilascio dei visti per il traffico frontaliero locale e per determinati gruppi di popolazione.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ammollare
    • sconnettere
    • sgranchire
    • smuovere
    • snodare
    • sciogliere
    • spiegare
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " lockern " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "lockern“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „lockern“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory