Übersetzung von „lohnenswert“ aus dem Deutsch ins Italienisch

(2) Es gibt kein einziges Werkzeug oder Leistungssystem, das allein ausreicht, um Arbeit lohnenswert zu machen.

(2) nessuno strumento o sistema di prestazioni basterà di per sé a rendere il lavoro conveniente.

6.19 Bessere Fremdsprachenkenntnisse sind nötig, damit Mobilität möglich und lohnenswert wird.

6.19 Risultano necessarie maggiori competenze linguistiche al fine di rendere la mobilità al tempo stesso possibile e proficua.

Nun, das wäre eine Bremse, die ich an meinem Fahrrad für lohnenswert halten würde.

Questo sì che sarebbe un freno che riterrei utile avere sulla mia bicicletta.

Wann merken Frauen, dass es natürlich, richtig und lohnenswert ist, IKT zu nutzen?

Quando le donne pensano che sia naturale, giusto e vantaggioso usare le TIC?