Übersetzung von „manisch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Lore ist nicht der manische Androide, als den du ihn hinstellst.

Lore non è l'androide maniacale che hai sempre pensato che fosse.

Wo war sie, als ich die manisch-depressive Satanistin gedatet habe?

Dov'era quando mi vedevo con la satanista maniaco-depressiva?