Übersetzung von „mannigfaltig“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Zudem ist die Welt der Dummköpfe außerordentlich mannigfaltig.

E bada bene, Mitja, il mondo degli stupidi è incredibilmente vario.

Wie kann sich das europäische Sozialmodell an die mannigfaltigen Herausforderungen des Klimawandels anpassen?

In che modo il modello sociale europeo può adattarsi alle molteplici sfide presentate dal cambiamento climatico?

Und doch sind einige der mannigfaltigen Segnungen, die wir erhalten, wenn wir dieses Gebot befolgen, bedeutend, aber unscheinbar.

Eppure, alcune delle diverse benedizioni che otteniamo quando siamo obbedienti a questo comandamento sono importanti ma discrete.