Übersetzung von „mast“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Wenn ich mir erlauben darf, das Beste wäre, sie am Mast aufzuknüpfen.

Se mi è concesso dirlo, farebbero una degna figura appesi ad un pennone

Achterstag am Heck festmachen, um die Masten zu sichern.

Spostale dietro i paterazzi, se ti preoccupano gli alberi.

Die Morphologie der ausgewählten Tiere muss eine langsame Mast mit Heu über den Winter ermöglichen.

Gli animali selezionati a tal fine devono avere una morfologia che permette un lento ingrasso invernale a fieno.

Die betroffenen Tiere - Schafe und Schweine, die hauptsächlich zur Mast oder zur sofortigen Schlachtung eingeführt worden waren -, wurden ermittelt.

I suddetti animali, ovini e suini, introdotti per lo più per ingrassamento o macello immediato sono stati rintracciati.