Übersetzung von „mit Recht“ aus dem Deutsch ins Italienisch

meritatamente, a diritto, a giusto titolo sind die besten Übersetzungen von „mit Recht” aus dem Deutsch ins Italienisch.

mit Recht

mit Fug und Recht (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • meritatamente

    adverb

    In modo meritato.

    + Mit Recht haben sie dich geliebt.

    + Meritatamente ti hanno amato.

  • a diritto

    Zugleich drängen Europas Bürgerinnen und Bürger mit Recht darauf, daß die europäischen Institutionen handlungsfähig sind und handlungsfähig bleiben.

    Al tempo stesso i cittadini reclamano a diritto che si realizzi e mantenga l'operatività delle Istituzioni europee.

  • a giusto titolo

    adverb

    Die Kommission erklärt mit Recht, daß diese Runde eine development round werden muß.

    La Commissione afferma, a giusto titolo, che questa tornata negoziale dovrà rappresentare un development round.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • a ragione
    • con ragione
    • giustamente
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " mit Recht " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "mit Recht“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „mit Recht“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory