Übersetzung von „mit der Hand“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "mit der Hand“ mit Übersetzungen in Italienisch

• Für den Antrieb mit der Hand schlägt das Klagepatent neben Seilzug- und Kurbelantrieben vorzugweise so genannte Brummkreiselsantriebe oder Drillstangenantriebe vor.
  Per azionamento manuale, il brevetto in causa propone, oltre alle trasmissioni a corda e a manovella, i cosiddetti azionamenti a trottola o a rotazione
• mit der flachen Hand
  con la mano aperta
• Pflicht, die Hände mit handschuhen zu schützen
  Obbligo di protezione delle mani con guanti
• mit den Händen herumfuchteln
  gesticolare
• Von einer vertrauenswürdigen Person maschinengeschriebene Urkunde und von mit Notar von Hand auf neun Seiten und bis hierher der zehnten von drei Blättern ausgefüllt.
  Atto scritto a macchina da persona di mia fiducia e da me notaio completato a mano su pagine nove e fino a qui della decima di fogli tre