Übersetzung von „mittels“ aus dem Deutsch ins Italienisch
per mezzo di, tramite, mediante sind die besten Übersetzungen von „mittels” aus dem Deutsch ins Italienisch.
über (umgangssprachlich) [..]
-
per mezzo di
adpositionDie EU hat zwar mit zusätzlichen Mitteln ausgeholfen, aber mehr Mittel sind stets vonnöten.
L'Unione europea ha già fornito il proprio contributo per mezzo di risorse aggiuntive ma è necessario fare di più.
-
tramite
adpositionEin Rundkolben , der als Puffervolumen fungiert , wird mittels einer Kapillare mit der Messapparatur verbunden .
Il bulbo , che agisce da polmone , è collegato allo strumenti di misura tramite un tubo capillare .
-
mediante
adpositionDie Hand hat fünf Finger: Daumen, Zeige-, Mittel-, Ring- und kleinen Finger.
La mano ha cinque dita: pollice, indice, medio, anulare, mignolo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- a mezzo
- mediante, per mezzo di
- attraverso
- attraverso di
- con
- per
- via
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " mittels " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Mittels" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Mittels im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "mittels“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
cespite liquido · liquidità
-
Medio · agente · arnese · attrezzo · cosa · escamotage · espediente · farmaco · fondi · materiale · media · medicina · metodo · mezzi · mezzo · modo · possibilità · rimedio · risorsa · risorse · silvio · sostanza · strada · strumento · utensile · valore medio · veicolo · via
-
Secondo la descrizione dell'allegato 6, la centrifuga a secco viene effettuata per mezzo di un dispositivo centrifugo azionato attivamente e non tramite il mocio.
-
media geometrica