Übersetzung von „nahmen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ausdrücke ähnlich wie "nahmen“ mit Übersetzungen in Italienisch

• seinen Anfang nehmen
• im Grunde genommen
  alla fin fine
• nahm
• eine Dusche nehmen
  fare la doccia · fare una doccia
• Von einer Person meines Vertrauens maschinengeschrieben, eigenhändig von mir ergänzt, nimmt diese Urkunde von einem Bogen eine Seite und einen Teil der zweiten ein
  Scritto a macchina da una persona di fiducia, completato da me personalmente, questo documento occupa una pagina di un foglio e parte del secondo
• den Schleier nehmen
  prendere il velo
• Anstoß nehmen
  scandalizzarsi
• Die Gläubiger werden aufgefordert, dem Insolvenzverwalter unverzüglich mitzuteilen, welche Sicherungsrechte sie an beweglichen Sachen oder an rechten des Schuldners in Anspruch nehmen
  I creditori sono tenuti a notificare tempestivamente al curatore fallimentare quali diritti di garanzia vogliano esercitare sui beni mobili o sui diritti del debitore